Julehilsen fra Holbæk 2013

Julestemningen er så småt ved at brede sig her på Godthåbsvej. Jeg har som sædvanlig serveret gløgg og æbleskiver til julemarkedet i Andelslandsbyen, været til julefrokost på mit arbejde og en tur i Tivoli med Nikolaj, Marianne og pigerne, samt Dea og Lau fra Skanderborg. De fleste julegaver mangler jeg som sædvanlig at få købt her godt en uge før juleaften, men jeg skal nu nok nå det, lige som jeg plejer.

Vi er også godt  i gang med forberedelserne til juleferien, som vi i år skal tilbringe i en lejet hytte i Sverige sammen med Nikolaj; Marianne, Caroline og Frederikke.  Der er indkøbt juleænder og flæskesteg og udlejer sørger for et juletræ, så det skal nok blive hyggeligt.

Det er jo også blevet tid til et tilbageblik på nogle at højdepunkterne i 2013. Der er først og fremmest vores 5. rejse til Kina, hvor vi besøgte Carsten(min lillebror) og Lotte i Suzhou. Her står vi i en af byens mange smukke parker.

Derfra tog vi med toget i næsten et døgn til Yangshuo i det sydlige Kina, hvor vi boede i en uge på et rigtig hyggeligt hotel og tog på cykelture og flodsejlads i området. Derefter sluttede vi af i Shanghai. Jeg har beskrevet rejsen i tidligere indlæg på denne blog.

I årets løb har jeg også kunnet føje endnu en kvalifikation til mit CV, idet jeg var servitrice født anno 1885 jævnfør mit ausweis under besættelsen af Andelslandsbyen. Her ser I mig i fin hvid bluse, sort nederdel og serveringsforklæde. I dagens anledning havde jeg fundet min farmors gamle smykker og læbestiften frem.

Her står jeg sammen med Caroline på hendes store dag. Hun blev konfirmeret Kristi Himmelfartsdag, og ser hun ikke bare skøn ud.

Til min store glæde flyttede min nevø Lasse, hans kone Tianling og deres datter Nellie til København i slutningen af 2012. Det betød, at jeg et par gange har kunnet hjælpe dem med at passe Nellie, og her er hun på legepladsen tæt ved, hvor de bor. 

Hvad angår sommerferie blev 2013 lidt anderledes end sædvanlig, idet jeg tog "alene" af sted på arbejdsferie i 3 uger til det sydvestlige Polen som frivillig senior, sammen med 3 andre danskere. Vi skulle ned og renovere sheltere og lave aktiviteter med børn i en slags SFO. Her sidder vi sammen med Kinga, vores polske koordinator, på en udflugt til en stenpark i Tjekkiet.

Vi har jo fundet ud af, at det faktisk er ret hyggeligt, at være på ferie med vores børnebørn Caroline og Frederikke, så i år tog vi på højskole i Løgumkloster. Ugens tema var familiesafari i Vadehavet, så vi var hver dag på ture, hvor vi oplevede en masse spændende ting. Et af højdepunkterne var Sort Sol, hvor vi så mange hundredetusind stære slå sig til ro for natten.

Som mange ved, er vi jo ret rejselystne, så i slutningen af november nåede vi lige en lille miniferie til Alicante. Jeg havde i forbindelse med et besøg i Torvehallerne på Israels Plads luftet ønsket om snarligt at kunne nyde tapas og café conleche i de rette omgivelser. De ønsker fik jeg til fulde indfriet. Midt på dagen var det oven i købet muligt at sidde på en fortovscafe og nyde solen.

Til slut vil jeg ønske jer alle en rigtig glædelig jul og et godt og lykkebringende nytår. Jeg glæder mig, til vi ses i det nye år.

"Arbejdsferie" i Polen

Vi har nu været her i næsten 2 uger, og vi har haft fuldt program alle hverdage med det frivillige arbejde , og i weekenderne har vi været på sightseeing.

Til alles orientering, så er vi 4 frivillige seniorer, der er inviteret til Mieroszow, som er en lille kommune i det sydvestlige Polen meget tæt på den Tjekkiske grænse. Vi skal være her i 3 uger og arbejder dels i en fritidsklub med børn i alderen 4 til 14 år og dels med at renovere nogle sheltere i området, som er bygget i skandinavisk stil af danskere.

Dette er Skovhotellet, som vi boede på i den første uge, men da vi var ikke særligt tilfredse, flyttede vi senere til et andet hotel.

I forgrunden ses de første 4 maddocs - en meget lokal "ting" med vodka, hindbærsirup og tabasco. Det er nu ikke noget, jeg kan blive forfalden til, men det skulle jo smages.

Her er vi inviteret til foredrag i den lokale seniorklub om sundhed, og ved samme lejlighed viste jeg billeder og fortalte om Andelslandsbyen.

Her spiller vi kongespil med de polske børn. De synes godt om at spille det, men de er tilsyneladende ikke særlig vant til at komme ud, så det er desværre ikke så tit, vi har mulighed for at spille det.

I den første weekend kørte vi en tur til Tjekkiet og gik tur rundt i denne fantastiske stenpark.

Her har vi så senioreholdet: fra venstre Birgit, Kinga, der er koordinator her i Polen, Erik, Lisbeth og Gert.

Her er vi om søndagen på besøg i en gammel KZ-lejr Gross Rosen, som blev oprettet her i området. Området var nemlig tysk frem til 2. verdenskrig var slut, og kom først derefter til at høre til Polen. 

Her er vi på tur med børnene ud til en af shelterne, som Lisbeth og Erik var med til at renovere. På billedet oven over er Bartek, som er vores tolk i fritidklubben, ved at grille pølser. De laver faktisk nogle rigtig gode pølser her.

Her er shelterholdet. Fra venstre Lisbeth, Violetta - lokal socialrådgiver, Erik, Zbigniew - lokal frivillig samt 2 mænd i aktivering. Jeg kender ikke deres navne.

Her er Erik i aktion.

Børnene spiller teater for os. Vi tror nok, at det var en "moderne" udgave af den lille rødhætte.

Her er vi kommet til vores nye hotel, hvor vi virkelig er tilfredse med at bo, og som det ses her, kan vi sidde på verandaen efter endt arbejde og nyde en kølig øl eller varm kaffe efter behag.

Her synger det lokale seniorkor for os. De sang virkelig flot acapella. Bagefter blev vi budt på kaffe, kage og rødvin. Vi har erfaret, at man spiser meget kage i Polen.

Her er vi igen på tur med børnene. Vi blev kørt ud til et nærliggende skisportssted, og derfra gik vi ned af bjerget til Sokolowsko, som er den lille by, vi først boede i. Husene i byen stammer fra 1800-tallet, hvor der blev bygget et sanatorium for lungesyge. Området hørte også på den tid til Tyskland og betjente lungesyge fra hele Europa.

Her kigger børnene på tavler med information om dyr og planter. Vi måtte nøjes med at kigge på billederne, for teksten var kun på polsk.

Her er en af de flotte udsigter fra turen. Til højre i billedet ses endnu en af shelterne, og næsten oppe ved skovkanten på bjerget i baggrunden ligger endnu en shelter.

Her i weekenden tog vi alle 4 en tur til Prag. Vi boede på et flodbådshotel og havde ikke lang vej til den gamle bydel. Vejret var rigtig godt, så vi fik rig lejlighed til at opleve Prag fra sin flotte side. Selvfølgelig sammen med en masse andre turister men som det ses på et af billederne også sammen med et brudepar, der gik frem og tilbage på Karlsbroen og fik taget bryllupsbilleder.

Ferie i Kina: Shanghai

Efter en dejlig uge i det sydlige Kina med en masse oplevelser vendte vi igen næsen mod nord og sagde i Shanghai farvel til Carsten og Lotte, som selvfølgelig skulle hjem til Suzhou igen.

Vi fandt frem til vores hotel, som lå et godt stykke uden for Shanghais centrum i taxaafstand til lufthavnen. Vi kunne billigt og hurtigt komme frem og tilbage til Shanghai med metroen. Og det viste sig, at der lige i nabolaget var flere rigtig god restauranter, hvor vi både kunne få vores favoritretter samt prøve nye og spændende retter. Vi fik også smagt en ret med æsel og var enige om, at det smagte faktisk ret godt.

Efter en lang og anstrengende dag med fodsport i Shanghais gader fandt vi også frem til en lokal fodmassageklinik, hvor vi for knapt 50 kr. pr. person fik både skulder-, ryg-, ben- og fodmassage i en hel time.

Som det fremgår af billedet, lå skyerne noget lavt og gjorde den karakteristiske skyline noget sløret.

Også i Shanghai var vi turister sammen med en masse kinesere

I Shanghais gader støder man også på skopudsere, som pudser skoene for en femmer, men man skal være hurtig og meget insisterende for at undgå, at de sætter en klat pudsecreme på ens sko. Mine goretex vandresko egner sig nemlig ikke ligefrem til at blive pudset. Det gør Leifs sko imidlertid, og det er længe siden, at de har skinnet så flot.

Hvad laver man som turist i Shanghai på en regnvejrsdag? Ja man følger en god venindes råd og går sammen med en masse kinesere i det stor akvarium.

Kineserne elsker også at fotografere og bruger alt, hvad der kan tage billeder.

Shanghai er jo mest kendt for alle sine skyskrabere, men har også en kinesiske bydel, med en meget besøgt bazar,

et meget berømt tehus(i baggrunden til højre kan man se den nyeste og indtil videre højeste skyskraber, som man er i gang med at bygge)

samt en meget gammel og meget flot have, som hedder Yuyuan garden

Kineserne sparer ikke netop på strømmen og laver lysshow overalt. Her langs med en kanal, som vi passerede hver dag på vej til og fra metroen.

Endelig lettede skyerne, og en af de sidste aftner kunne vi tage ind til byen og nyde skylinen.

Den allersidste dag blev det rigtig godt vejr, så turen gik til den indtil videre højeste udsigtsplatform i verden: Øloplukkeren.

Desværre lod jeg mig påvirke af den lidt dramatiske beskrivelse i "Turen går til Kina" (jeg lider af højdeskræk), og blev neden for og ventede, mens de andre tog op og nød udsigten.

Så jeg måtte nøjes med denne udsigt og fortrød, at jeg ikke tog med op . Håber der bliver en næste gang.